MOTION FOR JUSTICE COMMITTEE TO FIX
SECTION 12(6.1) HANDGUN REGISTRATION RENEWAL DILEMMA

Introduced by Garry Breitkreuz, MP – June 21, 2005

Whereas the Law and Government Division of the Parliamentary Information and Research Service of the Library of Parliament has issued a report dated June 15, 2005, revealing the fact that thousands of law-abiding owners of registered short-barrelled handguns are unable to renew their registration certificates because it was “…not made possible due to the timing of Bill C-10A’s enactment and coming into force,” and

Whereas neither the Government nor the Canada Firearms Centre has proposed a regulation or amendment to the Firearms Act to correct this problem;

THEREFORE, I move to have this serious problem investigated and addressed by the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness.

June 15, 2005 - Library of Parliament - Section 12(6.1) Handguns
http://www.cssa-cila.org/garryb/publications/2005_lp_12(61)handguns_06_15.doc


MOTION POUR LE COMITÉ DE LA JUSTICE AFIN DE RÉSOUDRE LE DILEMME CONCERNANT LE RENOUVELLEMENT DE L’ENREGISTREMENT
DES ARMES DE POING VISÉES PAR L’ARTICLE 12(6.1)

Par Garry Breitkreuz, depute – 21 Juin 2005

Attendu que la Division du droit et du gouvernement du Service d’information et de recherche parlementaires de la Bibliothèque du Parlement a publié un rapport le 15 juin 2005 dans lequel elle révèle que des milliers de propriétaires d’armes de poing à canon court respectueux des lois n’ont pas pu renouveler leur certificat d’enregistrement « en raison du moment où a été adopté et est entré en vigueur le projet de loi C-10A » [traduction] et,

Attendu que ni le gouvernement ni le Centre des armes à feu Canada n’a proposé de règlement ou de modification à la Loi sur les armes à feu pour corriger ce problème;

PAR CONSÉQUENT, je propose que le Comité de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile mène une enquête sur ce problème sérieux afin de le régler.

June 15, 2005 - Bibliotheque du Parlement - Section 12(6.1) Handguns
http://www.cssa-cila.org/garryb/issues/guninfo/french/2005_lp12_61_%20handguns.doc