37th Parliament, 1st Session
(January 29, 2001 -    )

Edited Hansard • Number 160

Wednesday, March 20, 2002

STATEMENTS BY MEMBERS

 

Gun Control [Page 9881]

 

Mr. Garry Breitkreuz (Yorkton--Melville, Canadian Alliance): Mr. Speaker, before the Liberals used closure to ram Bill C-68 through the House in 1995 the majority of aboriginal and non-aboriginal firearms owners were somewhat satisfied with our gun control laws, laws that required safety testing and police background checks before a person could acquire a firearm.  Since then it has been nothing but chaos for all law abiding gun owners and for the government. Open defiance of the gun registry and lack of enforcement by police is so commonplace that it is undermining the Criminal Code of Canada. The territory of Nunavut and the Federation of Saskatchewan Indian Nations are challenging the useless gun registry in court. Vice-Chief Greg Ahenakew says: The treaties say we're supposed to get free bullets. So, we want the bullets. 

 

The Assembly of First Nations is so frustrated with the justice minister's false promises it is ready to join the court challenges. It is time for the Liberals to steal yet another Canadian Alliance policy. It should repeal Bill C-68 and replace it with a law that makes economic sense and common sense.

 

*   *   *

(1415) 


 

Débats de la Chambre des communes

 

VOLUME 137 - NUMÉRO 160

1re SESSION  - 37e LÉGISLATURE

COMPTE RENDU OFFICIEL (HANSARD)

 

Le mercredi 20 mars 2002

 

DÉCLARATIONS DE DÉPUTÉS

Le contrôle des armes à feu

 

M. Garry Breitkreuz (Yorkton--Melville, Alliance canadienne): Monsieur le Président, avant que les libéraux n'aient recours à la clôture pour faire adopter à toute vapeur le projet de loi C-68, en 1995, la majorité des propriétaires d'armes à feu, tant autochtones que non autochtones, étaient assez satisfaits de nos lois sur le contrôle des armes à feu, lesquelles exigeaient qu'on fasse des vérifications de sécurité et que les policiers procèdent à un examen des antécédents avant que quiconque ne puisse se procurer une arme à feu.  Depuis ce temps, les propriétaires d'armes à feu respectueux de la lois et le gouvernement lui-même n'ont connu que le chaos. La désobéissance flagrante à l'obligation d'enregistrer les armes et l'absence d'application de la loi par les policiers sont tellement monnaie courante que tout cela déprécie le Code criminel du Canada. Le territoire du Nunavut et la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan contestent devant les tribunaux ce registre inutile des armes à feu. Le vice-chef Greg Ahenakew a déclaré:  Les traités disent qu'on est censés recevoir des balles gratuitement. Alors, nous voulons ces balles. 

 

L'Assemblée des premières nations est tellement frustrée à cause des fausses promesses du ministre de la Justice qu'elle est prête à se joindre à la contestation judiciaire. Il est grand temps que les libéraux empruntent une autre politique à l'Alliance canadienne. Ils devraient abroger la loi C-68 et la remplacer par une loi fondamentalement et économiquement logique.

 

*   *   *

 

¸  (1415)